Au bureau fédéral de Washington :
Cullen et Booth étaient assis dans leur fauteuil quand ils entendirent toquer.
Cullen: Entré Dr: Brennan, voici l'agent spécial Booth avec qui vous aller travailler.
Brennan: (s'adressant à Booth) Tempérance Brennan!
Booth: Ravit de vous rencontrer Docteur. (avec son sourire charmeur)
BRENNAN PRIT UNE CHAISE ET S'ASSEYAT.
Cullen: Un cadavre à été découvert dans une vieille cabane abandonné pas loin d'ici. Je vous donne les cordonnés GPS.
Brennan: Inutile ramener-moi le cadavre au Jefferson.
Booth: Et pour les photos du lieu???
Brennan: J'y enverrais mon assistant. Cela vous pose un problème???
Booth: Non absolument pas.
Cullen: Je vous envoie tous sa de suite.
Brennan: Merci monsieur.
ET ILS SORTIRENT DU BUREAU:
Brennan: Pourquoi vous me dévorer des yeux comme sa?? J'ai dit ou fait quelque chose qui ne vous plait pas??
Booth: Non c'est un tic chez moi. Ou voulez-vous qu'ont aille???
Brennan: A l'Institut.
Booth: Ok c'est partie.
ILS ARRIVERENT A L'INSTITUT, ANGELA TRES EN COLERE SE PRÉCIPITÂT SUR.....................